リーガルノーティス & プライバシーポリシー

収集されるデータおよび収集目的

弊社のいずれかのフォームにご入力いただく場合、特定の個人データのご提供が必要となります。これらのデータは、所定の目的（予約の手配、ニュースレターの受信、採用候補データベースへの登録、問い合わせや情報依頼など）を達成するため、SA DEPORTES Y ESPECTACULOS が保有するファイルに組み込まれます。

当ウェブサイトを通じてご予約を行われる場合、ご提供いただいた個人データは、LASALA PLAZA HOTEL（SA DEPORTES Y ESPECTACULOS）が保有するファイルに組み込まれ、ご予約内容の正式な処理・管理、カード情報の有効性確認、およびご予約の保証を目的として使用されます。確定済みのご予約を取消される場合は、所定の最短期限までにお手続きいただく必要があります。

SA DEPORTES Y ESPECTACULOS は、取得したデータに関し、データ保護法規に定められた守秘義務を遵守することを約束します。


 

アクセス、訂正、削除および異議申し立てに関する権利の行使

データ保有者は、いつでも SA DEPORTES Y ESPECTACULOS のファイルに保存されている自己のデータについて、アクセス、訂正、削除または異議申し立ての権利を行使することができます。

これらの権利は次の方法で行使できます：

  • 電子メールにて、件名に「Referencia LOPD」と明記し、info@lasalaplazahotel.com 宛に送信してください。
  • 書面にて、以下の住所宛にご送付ください：LASALA PLAZA HOTEL, Plaza Lasala, 2 20003 San Sebastián (Guipúzcoa) - España

申請には、身分証明書（DNI）の写しを添付してください。


 

データの正確性および更新について

ユーザーは、真実かつ正確で、完全かつ最新のデータをフォームに入力するものとします。ユーザーは第三者のデータを入力してはなりません；LASALA PLAZA HOTEL は、提供されたデータが本人によって提供されたものとみなします。虚偽、不正確、不完全、または更新されていないデータ、あるいは第三者のデータの入力により発生した直接または間接の損害については、ユーザーが単独で責任を負うものとします。

また、提供済みデータに変更が生じた場合、適切に更新されるよう速やかに通知する義務があります。


 

情報セキュリティ

LASALA PLAZA HOTEL は、個人データ保護に関して法的に要求されるすべての措置を講じており、併せて、紛失、誤用、改ざん、不正アクセスまたは窃取を防止するため、利用可能な技術的手段を導入しています。ただし、インターネット上のセキュリティ対策が絶対的なものではないことについて、ユーザーは認識しておく必要があります。


 

未成年者について

LASALA PLAZA HOTEL は、16歳未満のユーザーによる当ウェブサービスの利用を禁止しています。

予約の手配および支払いに関しては、18歳以上の方のみが行うことができます。

いかなる場合においても、18歳未満の未成年者は、保護者の職業、経済情報、家族構成やその他の特性など、家族の他の構成員に関する情報を取得し得るデータを、保有者の同意なく LASALA PLAZA HOTEL に提供してはなりません。


 

ウェブ解析

当ウェブサイトでは、ユーザーがどのように検索し、アクセスし、利用しているかを把握するため、複数の解析ツールを利用しています。これらの解析には、IPアドレス、接続位置、ブラウザやハードウェアに関する情報など、個人データに該当する情報が含まれる場合があります。この情報はユーザー個人と結び付けられることはなく、企業ウェブサイトの利用状況に関する統計情報を取得する目的のみに使用されます。


 

第三者機能およびプラグインの使用

当ウェブサイトには、第三者が提供する機能およびプラグインが組み込まれている場合があります。例として、第三者によるウェブ解析、地図サービス、動画共有サービス、ソーシャルネットワーク共有機能、「お気に入り」「いいね」「+1」ボタン等が含まれます。

第三者の機能またはプラグインは、ユーザーのブラウザと当該第三者の管理するインターネットドメインとの間に直接接続を確立し、機能のダウンロードおよび実行を可能にします。

また、多くの第三者プラグインは、ユーザーが閲覧したページを収集し、関心分野を把握することで、その後に表示される広告内容を最適化することを目的としています。


 

Google, Inc. が提供する Google Analytics 機能の利用について

当ウェブサイトは、Google Inc.（1600 AMPHITHEATRE PARKWAY, MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA, USA）の解析機能を統合し、ユーザーによる検索、アクセスおよび利用行動を把握しています。これにより、ユーザーのブラウザは google.com および Google のその他ドメインのサーバーと直接接続し、Google はユーザーの活動および IP アドレスに関する情報を記録することができます。Google Analytics は、以下のプライバシーポリシーに基づき、本ウェブサイトの利用に関する匿名統計を作成するため、永続的クッキーを使用します： http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html

当ウェブサイトを利用することで、ユーザーは、上記の方法および目的による Google によるデータ処理に同意したものとみなされます。


 

Google, Inc. が提供する機能の利用について

当ウェブサイトは、Google Inc.（1600 AMPHITHEATRE PARKWAY, MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA, USA）の機能を統合しており、YouTube 動画、地図機能、「+1」ボタンなどが含まれます。これにより、ユーザーのブラウザは google.com および Google のその他ドメインのサーバーと直接接続し、Google は、ユーザーが本ウェブサイトを訪問したことを IP アドレスを通じて把握することができます。Google は、同社のプライバシーポリシー（http://www.google.es/intl/es/policies/privacy/）に基づき、永続的クッキー、ローカルストレージおよび Flash ローカルストレージをユーザー端末に保存し、インターネット上での活動を収集して、関心に基づく広告提供などを目的として利用します。

当ウェブサイトを利用することで、ユーザーは、上記の方法および目的による Google によるデータ処理に同意したものとみなされます。