Lors de votre séjour à Saint-Sébastien, prenez le temps d'explorer les charmants villages environnants. Voici cinq destinations incontournables qui vous feront découvrir l'essence du Pays Basque espagnol et français : Zarautz, Getaria, Zumaia, Hondarribia et Saint-Jean-de-Luz. Ces villages se distinguent non seulement par leurs paysages et leur architecture, mais aussi par leur histoire, leur culture et leur gastronomie. Si vous cherchez une escapade parfaite depuis Saint-Sébastien, ces villages sont des options idéales. Découvrons-les ensemble !
Blog - EXCURSION D'UNE JOURNEE
5 beaux villages près de Saint-Sébastien à ne pas manquer
1 septembre 2026
Quels sont les plus beaux villages près de Saint-Sébastien ?
Zumaia
1. Zarautz : la plus longue plage du Pays Basque
Zarautz est une destination incontournable pour les amateurs de plage et de surf. Avec ses 2,5 kilomètres de sable, la plus longue plage du Pays Basque, Zarautz est un paradis aussi bien pour les surfeurs que pour celles et ceux qui souhaitent simplement se détendre au soleil.
Que voir à Zarautz
Plage de Zarautz
La plage de Zarautz est, sans conteste, le principal attrait du village. Longue de 2,5 kilomètres, c'est la plus longue plage du Pays Basque et l'une des plus prisées des amateurs de surf. Grâce à ses excellentes conditions pour ce sport, Zarautz est surnommée « la Reine des Plages ». Débutants comme surfeurs confirmés peuvent y profiter des vagues toute l'année, et de nombreuses écoles de surf proposent cours et location de matériel.
Mais la plage de Zarautz n'est pas réservée aux surfeurs. Sa large étendue de sable se prête parfaitement à la promenade, aux bains de soleil et aux journées en famille. On y trouve des espaces aménagés pour le volley-ball, des aires de jeux pour enfants, ainsi que de nombreux chiringuitos et bars où savourer une boisson fraîche ou déguster quelques pintxos.
Palais de Narros
Autre point d'intérêt à Zarautz : le Palais de Narros, une majestueuse résidence d'été datant du XVIe siècle. Construit par la famille Zárate, ce palais est resté debout pendant plus de 500 ans, témoin de l'histoire du village. Il est notamment connu pour avoir accueilli la reine Isabelle II d'Espagne lors de ses séjours à Zarautz au XIXe siècle.
Si l'intérieur ne se visite pas, l'extérieur et les jardins valent le détour. Le bâtiment affiche une élégante façade Renaissance ornée d'éléments gothiques et s'entoure de superbes jardins, un lieu paisible pour se promener. Situé à proximité de la plage, le Palais de Narros permet de combiner une visite culturelle avec une agréable balade en bord de mer.
Promenade de Zarautz
La promenade de Zarautz est un autre lieu emblématique du village. Ce front de mer longe une grande partie de la plage et offre un cadre idéal pour une balade tranquille face au Cantabrique. Tout au long du parcours, bars et restaurants invitent à goûter la gastronomie locale : fruits de mer frais, poisson grillé et, bien sûr, pintxos. En été, la promenade s'anime au rythme de la musique live, des marchés artisanaux et des activités en plein air.
Gastronomie à Zarautz
Zarautz est réputée pour sa gastronomie. Le village abrite certains des meilleurs restaurants du Pays Basque, comme le restaurant du célèbre chef Karlos Arguiñano, qui propose une expérience culinaire inoubliable.
2. Getaria : un village de charme, berceau de Juan Sebastián Elcano
Getaria est un village de pêcheurs connu pour être le lieu de naissance de Juan Sebastián Elcano, le premier homme à avoir accompli le tour du monde. Le village est également réputé pour son txakoli, un vin blanc légèrement pétillant produit dans la région.
Que voir à Getaria
Monument à Juan Sebastián Elcano
Cette statue imposante rend hommage au célèbre navigateur né à Getaria. Juan Sebastián Elcano est connu pour avoir achevé, en 1522, la première circumnavigation du globe après la mort de Fernand de Magellan. Située sur une colline dominant la mer, la statue représente Elcano tenant un globe terrestre, symbole de son voyage historique.
Église San Salvador
L'église San Salvador est un autre joyau architectural de Getaria. Construite au XVe siècle, cette église gothique se distingue par sa structure impressionnante et son emplacement stratégique, au cœur de la vieille ville. Elle se reconnaît à sa façade austère et à son clocher, qui domine le village.
L'intérieur est tout aussi remarquable, avec une nef principale ornée de magnifiques retables et vitraux. Particularité de l'édifice : son sol incliné, que l'on pense avoir été conçu ainsi pour faciliter l'évacuation de l'eau en cas d'inondation. L'église a traversé de nombreux événements historiques et demeure aujourd'hui encore un lieu de culte actif pour la communauté locale.
Musée Cristóbal Balenciaga
Le Musée Cristóbal Balenciaga est un lieu culturel de référence à Getaria, dédié au célèbre couturier né dans ce village. Cristóbal Balenciaga est reconnu dans le monde entier comme l'un des grands maîtres de la haute couture, et son influence sur la mode contemporaine demeure considérable.
Installé dans un bâtiment moderne et élégant, le musée abrite une vaste collection de ses œuvres : vêtements, croquis et photographies. L'exposition permanente retrace en détail l'évolution du style de Balenciaga et son impact sur la mode mondiale. Le musée organise également des expositions temporaires, des ateliers et des événements célébrant l'innovation et la créativité dans le design de mode.
Dégustation de txakoli
Une visite à Getaria ne serait pas complète sans une dégustation de txakoli, ce vin blanc légèrement pétillant typique de la région. Getaria est l'une des principales zones de production de ce vin, dont le microclimat particulier et l'influence du Cantabrique donnent une saveur distinctive et rafraîchissante.
Bodegas de txakoli
Plusieurs bodegas de Getaria ouvrent leurs portes aux visiteurs pour des visites et dégustations, souvent situées dans de beaux cadres ruraux, avec des vignobles s'étendant sur les collines proches de la mer. Parmi les plus réputées :
- Bodega Txomin Etxaniz
- Bodega Ameztoi
- Bodega Gaintza
3. Zumaia : falaises spectaculaires et décor de cinéma
Zumaia est célèbre pour ses falaises impressionnantes et ses formations géologiques uniques, appelées flysch, qui ont servi de décor à des séries et films célèbres, dont « Game of Thrones ».
Que faire à Zumaia
Géoparc de la Côte Basque
Le Géoparc de la Côte Basque est l'un des trésors les plus impressionnants de Zumaia, une visite incontournable pour les amateurs de nature et de géologie. Il s'étend le long de la côte entre Zumaia, Deba et Mutriku, et doit sa renommée à ses formations de flysch : des strates de roche sédimentaire accumulées au fil de millions d'années.
Plusieurs itinéraires et sentiers permettent d'observer de près ces strates rocheuses et de comprendre les processus géologiques qui les ont façonnées. Des visites guidées offrent des explications détaillées sur la géologie de la région, ainsi que des activités éducatives et scientifiques.
La Route du Flysch, l'une des activités les plus populaires de Zumaia, longe les falaises et offre des vues panoramiques sur la mer et la côte. Bien balisée, elle convient aux randonneurs de tous niveaux, même si certains passages peuvent être un peu plus exigeants en raison du terrain accidenté. Le parcours passe notamment par l'Ermitage de San Telmo et d'autres sites d'intérêt historique et culturel.
Ermitage de San Telmo
Perché en haut d'une falaise, ce petit édifice religieux offre des vues spectaculaires sur le Cantabrique et les falaises de flysch. Dédié à San Telmo, saint patron des marins, l'ermitage revêt une grande importance spirituelle et culturelle pour les habitants de Zumaia.
Sa façade blanche, qui contraste avec le bleu de la mer et le vert des falaises, en fait un lieu parfait pour profiter de la tranquillité et prendre quelques photographies mémorables. L'Ermitage de San Telmo a également servi de décor à plusieurs scènes de la série « Game of Thrones » ainsi qu'au film « Huit noms de famille basques ».
Culture et cinéma à Zumaia
Zumaia n'est pas seulement célèbre pour ses paysages naturels : ses décors spectaculaires ont attiré de nombreux cinéastes et ont servi de lieux de tournage pour plusieurs productions cinématographiques et télévisées, dont plusieurs scènes de la septième saison de « Game of Thrones », tournées sur les falaises de flysch et à l'Ermitage de San Telmo.
Le village est également connu pour sa vie culturelle et ses festivals locaux, avec tout au long de l'année des événements consacrés à la musique, à la danse et au théâtre. Le Festival International de l'Orgue Flysch, qui célèbre la géologie unique de la région à travers activités éducatives, excursions et événements communautaires, en est l'un des temps forts.
Hondarribia
4. Hondarribia : un village médiéval au bord de l'océan
Hondarribia, aussi appelée Fontarrabie, est un village médiéval situé à l'embouchure de la rivière Bidasoa. Avec ses rues pavées et ses maisons colorées, Hondarribia est l'un des plus beaux villages fortifiés du Pays Basque.
Que voir à Hondarribia
La vieille ville
La vieille ville de Hondarribia est un véritable joyau médiéval. Ses rues, bordées de maisons colorées de style basque aux balcons de bois fleuris, créent une atmosphère unique et pleine de charme. S'y promener, c'est un peu comme traverser un musée à ciel ouvert, où chaque coin de rue raconte une histoire.
Parmi les lieux incontournables : la Calle Mayor, artère principale où se concentrent boutiques, bars et restaurants, et la Plaza de Armas, où se dresse le majestueux Château de Charles Quint.
Remparts et Château de Charles Quint
Les remparts de Hondarribia comptent parmi les témoignages les plus impressionnants de son passé militaire. Construites au XVIe siècle, ces fortifications médiévales entourent la vieille ville et sont remarquablement bien conservées. Une promenade le long des remparts offre des vues panoramiques sur le village, la rivière Bidasoa et le Cantabrique.
Le Château de Charles Quint, situé sur la Plaza de Armas, constitue un autre point fort de la visite. Construit à l'origine comme forteresse pour protéger le port et la ville, il a depuis été restauré et abrite aujourd'hui un parador national. Sa structure imposante et son emplacement stratégique en font un lieu fascinant à découvrir.
Plaza de Armas
La Plaza de Armas est le cœur de la vieille ville de Hondarribia, un lieu vivant et chargé d'histoire. Entourée de bâtiments historiques, dont le Château de Charles Quint et l'Église Santa María de la Asunción y del Manzano, cette place est un point de rencontre pour les habitants comme pour les visiteurs. Construite au XVe siècle, l'église est un chef-d'œuvre du gothique basque et mérite une visite pour son intérieur impressionnant et ses détails architecturaux.
Sur la Plaza de Armas, on trouve également de nombreux bars et terrasses où s'attarder en dégustant quelques-uns des célèbres pintxos locaux.
Gastronomie à Hondarribia
Hondarribia est un paradis pour les amateurs de bonne cuisine, avec une scène gastronomique qui combine bars à pintxos traditionnels et restaurants gastronomiques. L'influence du Cantabrique se retrouve dans la qualité et la fraîcheur des produits, en particulier les fruits de mer et les poissons.
Hondarribia compte également plusieurs restaurants distingués par le Guide MICHELIN :
- Restaurante Alameda: cette table, distinguée d'une Étoile MICHELIN, est reconnue pour son approche centrée sur les produits locaux et de saison, présentés dans des assiettes aussi soignées visuellement que savoureuses.
- Restaurante Zeria : sans étoile MICHELIN, ce restaurant est néanmoins très recommandé pour la qualité de sa cuisine, centrée sur les fruits de mer frais et les plats basques traditionnels revisités avec une touche moderne. La maison, construite en 1575, a été restaurée en 1965 pour débuter son activité de restaurant.
5. Saint-Jean-de-Luz : un charme français à deux pas de l'Espagne
Saint-Jean-de-Luz est une ville du Pays Basque français, à quelques kilomètres seulement de la frontière espagnole. Avec son port de pêche et sa vieille ville bien conservée, elle offre un parfait équilibre entre culture basque et charme français.
Que voir à Saint-Jean-de-Luz
Église Saint-Jean-Baptiste
L'Église Saint-Jean-Baptiste est l'un des principaux monuments historiques de Saint-Jean-de-Luz. Construite au XVIIe siècle, elle est connue pour son magnifique retable baroque, l'un des plus impressionnants de la région. L'intérieur n'est pas en reste, avec sa nef large et lumineuse, ses galeries en bois et son orgue historique.
L'église revêt également une grande importance historique : c'est ici que fut célébré, en 1660, le mariage de Louis XIV de France et de Marie-Thérèse d'Autriche, scellant la paix entre la France et l'Espagne — un événement majeur de l'histoire européenne.
Le port de pêche
Le port de pêche de Saint-Jean-de-Luz est l'un des lieux les plus pittoresques de la ville. Empli de bateaux de pêche, il offre un aperçu authentique de la vie maritime locale. S'y promener permet d'observer les pêcheurs dans leur routine quotidienne, déchargeant leurs prises et préparant leurs filets. Le port est entouré de restaurants et de bars où déguster les fruits de mer les plus frais de la région, et propose également des excursions en bateau pour explorer la côte et le Golfe de Gascogne.
Plage de Saint-Jean-de-Luz
Grâce à la baie qui la protège des forts courants atlantiques, la plage de Saint-Jean-de-Luz est l'une des plus calmes et des plus abritées de la côte. Idéale pour nager, se détendre et profiter du soleil, elle convient particulièrement aux familles avec de jeunes enfants, ainsi qu'à celles et ceux qui recherchent un cadre sûr pour pratiquer le paddle ou le kayak.
Le marché des Halles
Le marché des Halles est un passage obligé pour les amateurs de gastronomie. Ce marché couvert propose une large variété de produits frais et locaux, des fruits de mer et poissons tout juste pêchés aux fromages artisanaux, charcuteries, fruits et légumes de saison.
Flâner dans les Halles est un plaisir pour les sens, entre couleurs vibrantes, arômes appétissants et dégustations de spécialités locales : jambon de Bayonne, fromages comme l'Ossau-Iraty, ou encore pâtisseries traditionnelles telles que les macarons et les gâteaux basques.
Où séjourner pour explorer ces villages ?
Pour explorer ces magnifiques villages dans les meilleures conditions, réservez votre séjour au Lasala Plaza Hotel, un hôtel 4 étoiles supérieur en plein cœur de Saint-Sébastien, entre la baie de La Concha, le port de pêche et la Vieille Ville. Un point de départ privilégié pour rayonner facilement vers la côte basque, espagnole comme française.
Conclusion : des villages à découvrir absolument
Que vous soyez passionné d'histoire, amateur de gastronomie ou simplement en quête de paysages magnifiques, ces cinq beaux villages près de Saint-Sébastien offrent une variété d'expériences : plages spectaculaires et activités nautiques, histoire médiévale et gastronomie d'exception. Chacun de ces villages a son propre caractère et mérite une place dans votre itinéraire au Pays Basque.
Lasala Plaza Hotel
Plaza Lasala, 220003 Donostia – San Sebastián info@LasalaPlazaHotel.com T. +34 943 547 000